¡Hola chicos!
Otra vez hace mucho tiempo desde que escribí el último post. Es que tenía muchas cosas a hacer. Tengo mucho que decir. :-)
El Castillo de los Españoles
Los últimos meses seguí un curso de noche que se llama "Historia de España. ¿Que si los edificios pudieran hablar?" Por medio de edificios españoles la profesora contó la historia española desde dibujos rupestres de Altamira y Atapuerca y Nerja hasta la construcción de El Escorial en el siglo XVI. Así analizamos el acueducto de Segovia, la catedral de Santiago de Compostela, la Alhambra en Granada y El Escorial en Madrid. Fue muy muy interesante. Dentro de dos años habrá una continuación. Claro que también seguiré este curso.
Para finalizar el curso todos teníamos que hacer un proyecto sobre un edificio flamenco que tiene un enlace con España. Yo elegí "el Castillo de los Españoles" en Gante. Hoy día no queda casi nada de este castillo. Fue construido por Carlos V (Carlos I en España) en 1540 para sancionar los ganteses por ser desobediente y negarse a pagar un suma enorme para que Carlos V pudiera continuar sus guerras en Europa. Los cañones de este fortaleza estaban dirigidos permanentamente el centro de la ciudad. Además los ganteses rebeldes tuvieron que comparacer ante Carlos V llevando un lazo corredizo. Por eso los ganteses se llaman aun hoy día "llevalazos".
Mañana sigue otro post sobre El Gordo de Navidad!
 |
| El Castillo de los Españoles: una fortaleza construido en 1540 por Carlos V para castigar a los ganteses. - The Spaniards Castle: a fortress built in 1540 by Carlos V to punish the people from Ghent. |
 | |
| Cada año durante las Festividades de Gante los socios de la gremio de los llevalazos conmemoran la humillación de tener que comparacer descalzos ante Carlos V, llevando un vestido blanco y un lazo corredizo alrededorel cuello. - Every year during the Ghent Festivities the members of the guild of noosebearers conmemorate the humiliation of having had to appear bearfooted before Charles V, wearing a white robe and a noose around their neck. |
Hi guys!
Once again it's been far too long since my last post. I've had a lot going on and consequently there's lots to tell.
The Spaniards Castle
These last months I've been taking an evening course titled "The history of Spain. What if buildings could talk?". Starting from buildings in Spain the teacher explained Spain's history from cave drawings in Altamira, Atapuerco and Nerja up to the construcción of the Escorial en the 16th century. We analysed the aquaduct of Segovia, the cathedral of Santiago de Compostela, the Alhambra in Granada and the Escorial in Madrid. It was an immensely interesting course. In about two years the teacher will give a follow-up course. I'm taking that course as well, no doubt about it.
At the end of the course we had to make a project on a Flemish building that has a link with Spain. I chose "The Spaniards Castle" in Ghent. Nowadays almost nothing's left of this building. It was constructed by Charles V (Charles I in Spain) in 1540 to punish the people of Ghent for being disobedient and refusing to pay a large sum so Charles V could fund all his wars across Europe. The canons of this fort were pointed to the city centre at all times. Furthermore the people rebelling had to appear before Charles V wearing a noose around their neck. That's why the people of Ghent even now are still known as the "noosebearers".
Stay tuned for a new post tomorrow about "El Gordo de Navidad". (The Fat One of Christmas).
No comments:
Post a Comment